De cara a las elecciones generales de medio mandato de 2026, que se celebrarán el martes 3 de noviembre, las reglas de votación y los plazos difieren entre los estados de Nueva York y Nueva Jersey. En Nueva York, las boletas por correo deben enviarse a más tardar el 3 de noviembre y recibirse a más tardar el 10 de noviembre, mientras que el voto anticipado en Nueva Jersey termina el domingo 1 de noviembre.
Según PIX11, las elecciones generales de medio mandato de 2026 se celebrarán el martes 3 de noviembre. Las reglas de votación y los plazos varían según el estado, por lo que conviene verificarlos con antelación. La fecha límite para inscribirse como votante es el sábado 24 de octubre en Nueva York y el martes 13 de octubre en Nueva Jersey. El voto anticipado (early voting) en Nueva Jersey se realiza del sábado 24 de octubre al domingo 1 de noviembre.
La Junta Electoral del estado de Nueva York (Board of Elections) informó que los cambios de nombre o de dirección también pueden hacerse a través del portal de inscripción en línea o con el formulario de inscripción de votantes, y que deben recibirse al menos 15 días antes del día de las elecciones. Las boletas por correo (mail-in) y las boletas de voto en ausencia (absentee) deben enviarse a más tardar el 3 de noviembre y llegar a la junta electoral del condado a más tardar el martes 10 de noviembre. Hay tres formas de votar: por correo, en persona durante el período de voto anticipado o en el centro de votación asignado el día de las elecciones.
Los requisitos de identificación también varían según el estado. De acuerdo con la Junta Electoral del estado de Nueva York, por lo general no se exige identificación para votar en persona. Sin embargo, si a un votante que vota por primera vez no se le puede verificar la identidad, es posible que deba presentar una identificación válida con foto, o bien una factura de servicios públicos, un estado de cuenta bancario, un talón de pago, o un cheque o documento emitido por el gobierno en los que figuren su nombre y dirección. En Nueva Jersey tampoco siempre se exige identificación, pero según la guía electoral de 2026 del Departamento de Estado de Nueva Jersey (Department of State), se le puede pedir que presente una licencia de conducir de Nueva Jersey, un pasaporte estadounidense, una identificación militar o gubernamental, una credencial de estudiante o de empleado, un estado de cuenta bancario, un recibo de alquiler o una factura de servicios públicos, entre otros documentos.
Es posible que su centro de votación sea distinto al de elecciones anteriores. En Nueva York, puede verificar si está inscrito y dónde le corresponde votar mediante la herramienta de consulta de votantes (voter lookup tool) de la Junta Electoral estatal; en Nueva Jersey, mediante el portal estatal de información para votantes. Las contiendas federales, estatales y locales, así como las propuestas sometidas a referendo que aparecen en la boleta, varían según el condado, la ciudad, el municipio y el distrito electoral donde resida. En Nueva Jersey también se puede obtener la boleta de muestra oficial del distrito correspondiente.
Para más información, consulte los sitios web electorales oficiales de Nueva York (elections.ny.gov/ways-vote) y de Nueva Jersey (nj.gov/state/elections/vote-faq.shtml).