El horario de verano en EE. UU. termina el domingo 1 de noviembre a las 2 a. m., cuando los relojes se atrasan una hora. Nueva York y Nueva Jersey vuelven a la hora estándar del Este, y el atardecer se adelanta una hora.

Este año, el horario de verano (daylight saving time) termina el domingo 1 de noviembre a las 2 a. m. En ese momento los relojes se atrasan a la 1 a. m. y Nueva York y Nueva Jersey pasan de la hora de verano del Este (EDT) a la hora estándar del Este (EST). Como el día tendrá 25 horas, quienes se acuesten esa noche podrán dormir una hora más de lo habitual.

La mayoría de los teléfonos inteligentes, computadoras y televisores conectados a internet cambian la hora automáticamente. En cambio, los relojes de pared y de pulsera, los relojes de microondas y hornos, los del tablero del auto y algunos temporizadores deben ajustarse manualmente, por lo que se pueden adelantar los cambios el sábado por la noche antes de acostarse.

Así como el reloj se atrasa una hora, el sol también se pone una hora más temprano. Desde el domingo, a la misma hora de salida del trabajo estará más oscuro que antes, por lo que tanto conductores como peatones deben prestar atención a la visibilidad nocturna. El martes 3 de noviembre es el día de las elecciones, dos días después del cambio de hora, por lo que se recomienda a los votantes que acudan a los centros de votación después del trabajo tener en cuenta el nuevo horario del atardecer. El horario de votación es de 6 a. m. a 9 p. m. en Nueva York y de 6 a. m. a 8 p. m. en Nueva Jersey.

Según la ley federal, el horario de verano comienza el segundo domingo de marzo y termina el primer domingo de noviembre. El próximo año, los relojes se adelantarán de nuevo una hora el 14 de marzo a las 2 a. m.