[3 mercados navideños al aire libre] Farolillos naranjas se encienden entre el viento del final del otoño… Un recorrido por los 3 principales mercados navideños al aire libre de Manhattan

El aire de finales de otoño y comienzos de invierno en Nueva York es fresco, pero las calles de Manhattan se tiñen de una cálida luz anaranjada como en ninguna otra estación. Cuando llega noviembre, con las hojas cayendo entre los rascacielos y el viento frío, los neoyorquinos salen a las calles para dar la bienvenida al invierno con uno de los eventos de fin de año más emblemáticos: los mercados navideños al aire libre

El aire de finales de otoño y comienzos de invierno en Nueva York es fresco, pero las calles de Manhattan se tiñen de una cálida luz anaranjada como en ninguna otra estación. Cuando llega noviembre, con las hojas cayendo entre los rascacielos y el viento frío, los neoyorquinos salen a las calles para dar la bienvenida al invierno con uno de los eventos de fin de año más emblemáticos: los mercados navideños al aire libre (Outdoor Holiday Market).

Estos mercados, que combinan el ambiente de los tradicionales mercados navideños europeos con el característico horizonte de rascacielos de Nueva York, son mucho más que un lugar de compras. Pasear entre los puestos al aire libre con un vaso de sidra caliente de manzana (Hot Apple Cider) en la mano ofrece a los habitantes de la ciudad, inmersos en su ajetreada rutina, la ilusión y la calma de las fiestas. Estas son las características y el ambiente de los tres mercados navideños al aire libre más representativos de Manhattan a finales de otoño y principios de invierno.

Un festival de invierno en pleno centro de la ciudad: Winter Village at Bryant Park

Ubicado detrás de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), en la calle 42 de Midtown, el Bank of America Winter Village at Bryant Park es el gran espacio de eventos que primero trae el ambiente de fin de año a Manhattan. Abre a finales de octubre y se mantiene hasta marzo del año siguiente. Más de 170 casetas (chalets) de cristal transparente al estilo europeo rodean la enorme pista de hielo en el centro del parque.

El mayor atractivo del mercado de Bryant Park es su singular estampa urbana: personas que patinan sobre hielo gratis, rodeadas de rascacielos, junto a tiendas de artesanías. Abundan los puestos de comida que venden fondue de queso artesanal al estilo suizo, crepas y chocolate caliente. También hay un espacio interior de descanso, "The Lodge", ideal para entrar en calor y resguardarse del viento frío.

Un mercado de artesanías hechas con esmero por artistas locales: Union Square Holiday Market

El Union Square Holiday Market, que llena la plaza de la calle 14 en el Downtown, es el mercado al aire libre más grande y con más tradición de Nueva York. Desde mediados de noviembre hasta la víspera de Navidad, se instalan entre 180 y 200 puestos con toldos de rayas rojas y blancas, que crean la animada escena de un auténtico mercado europeo.

La principal característica del mercado de Union Square es que gira en torno a productos hechos a mano por artistas locales de Nueva York y Nueva Jersey, que han superado un riguroso proceso de selección. Artículos de cuero elaborados con esmero, joyería artesanal, pinturas con paisajes de Nueva York y objetos de decoración ecológicos captan la atención de los visitantes. Para los neoyorquinos que buscan un regalo especial con el toque de un artista, en lugar de productos fabricados en serie, Union Square es sin duda el primer lugar al que acudir.

Un acogedor mercado conectado con el sendero otoñal de Central Park: Columbus Circle Holiday Market

El Columbus Circle Holiday Market, situado en la entrada suroeste de Central Park, en el cruce de la calle 59 con Central Park West, es un espacio acogedor donde los rascacielos de la ciudad y la naturaleza se funden con naturalidad. Abre a mediados de noviembre y cuenta con unos 100 puestos cuidadosamente seleccionados, por lo que se puede recorrer con tranquilidad y sin aglomeraciones.

La ventaja de este mercado es que está conectado directamente con los senderos de Central Park. Caminar por el bosque del parque, donde aún quedan los colores del otoño tardío, y luego entrar al mercado para ver adornos navideños originales tallados en madera o pan de jengibre alemán es considerado uno de los recorridos de pareja más típicos del inicio del invierno en Nueva York. Desde la entrada, el dulce aroma a canela y a manzana caliente envuelve el aire frío con calidez.

[Información sobre los 3 principales mercados navideños al aire libre de Manhattan]

Nombre del mercado

Ubicación y transporte

Período de operación

Características principales y puntos recomendados

Winter Village at Bryant Park

Bryant Park (42nd St & 6th Ave)

(Metro B/D/F/M y 7, estación 42nd St)

De finales de octubre a principios de enero de 2027

(la pista de hielo, hasta principios de marzo)

* Pista de hielo gratuita en el centro de la ciudad y casetas de cristal transparente

* Espacio interior de descanso y comida "The Lodge"

Union Square Holiday Market

Union Square Park (14th St & Broadway)

(Metro 4/5/6, L y N/Q/R/W, estación 14th St)

De mediados de noviembre al 24 de diciembre

* Mercado de productos hechos a mano más grande de Nueva York (180 a 200 puestos)

* Joyería artesanal, artículos de cuero y láminas de arte de artistas locales

Columbus Circle Holiday Market

Columbus Circle (59th St & Central Park W)

(Metro 1 y A/B/C/D, estación 59th St)

De mediados de noviembre al 24 de diciembre

* Tranquilo recorrido a pie conectado con los senderos de Central Park

* Adornos artesanales de madera, sidra caliente y repostería artesanal