El programa Stay NJ de Nueva Jersey devuelve a los propietarios de 65 años o más hasta la mitad de sus impuestos a la propiedad, con un máximo de $6,500. Se requiere un ingreso de $500,000 o menos y haber vivido durante al menos 12 meses en el año correspondiente en una vivienda de su propiedad. La solicitud se presenta junto con ANCHOR y Senior Freeze en un solo formulario, el PAS-1, y el plazo vence el 2 de noviembre. Este año, tras los pagos de febrero, mayo y agosto, queda pendiente el de noviembre.

Los coreano-estadounidenses de 65 años o más que son dueños de una vivienda en Nueva Jersey deben conocer un programa: Stay NJ. Devuelve hasta el 50% de los impuestos a la propiedad, con un máximo de $6,500. La fecha límite para solicitarlo es el 2 de noviembre.

Pueden acceder los propietarios de vivienda de 65 años o más y las personas con discapacidad que reciben beneficios por discapacidad del Seguro Social. Es necesario haber residido efectivamente durante al menos 12 meses en una vivienda de su propiedad en el año fiscal correspondiente, y el ingreso anual debe ser de $500,000 o menos. Los propietarios de casas móviles y los inquilinos no son elegibles.

Un solo formulario PAS-1 para solicitar tres programas a la vez

La solicitud se presenta en línea (propertytaxreliefapp.nj.gov) o enviando el formulario PAS-1 por correo. Con este único formulario se puede solicitar a la vez Stay NJ, ANCHOR y Senior Freeze. Sin embargo, el monto de Stay NJ se determina después de calcular primero los beneficios de ANCHOR y Senior Freeze, y corresponde a la cantidad restante. El límite combinado de los tres programas es de $13,000.

Stay NJ de un vistazo
Quiénes pueden participar
Propietarios de vivienda de 65 años o más, o personas con discapacidad que reciben SSD
Límite de ingresos
$500,000 anuales o menos
Requisito de residencia
Haber vivido al menos 12 meses en el año correspondiente en una vivienda de su propiedad
Beneficio
Hasta el 50% de los impuestos a la propiedad, con un máximo de $6,500
Solicitud
PAS-1 (en línea en propertytaxreliefapp.nj.gov o por correo)
Fecha límite
2 de noviembre
Pago
Tras los pagos de febrero, mayo y agosto, queda el de noviembre (cheque enviado por correo)
Consultas

Al presentar la solicitud, conviene tener a la mano una identificación, la factura de impuestos a la propiedad y la declaración de impuestos estatales sobre los ingresos más reciente. El pago se envía por correo en un cheque, no por depósito en cuenta bancaria, por lo que quienes se hayan mudado deben verificar que su dirección esté actualizada. El estado de la solicitud se puede consultar en línea con el código postal y el número de Seguro Social, o por teléfono.

Es un programa de gran impacto para los adultos mayores coreano-estadounidenses que llevan mucho tiempo viviendo en zonas con impuestos a la propiedad altos, como el condado de Bergen. Si sus padres son elegibles pero los documentos en inglés les resultan una carga, lo más rápido es que sus hijos los ayuden a presentar la solicitud en línea. Quienes pasen la fecha límite no podrán recibir el beneficio de este año.