NYC Transit modificará el servicio de los trenes J y M durante cinco fines de semana, del 17 de octubre al 23 de noviembre. Por obras para reemplazar interruptores de vía antiguos en la zona de Marcy Avenue, no habrá trenes entre Myrtle Avenue y Manhattan.
NYC Transit informó que modificará el servicio de fin de semana de los trenes J y M durante cinco fines de semana, del 17 de octubre al 23 de noviembre. Esos fines de semana no habrá trenes entre Myrtle Av (Broadway), en Brooklyn, y Manhattan. El horario es desde el sábado a las 3:45 a. m. hasta el domingo a las 10 p. m.
La agencia explicó que se trata de obras para reemplazar los interruptores de vía en la zona de Marcy Avenue. Estos equipos son necesarios para que los trenes de esas líneas cambien entre las vías locales y las expresas, y han llegado al final de su vida útil porque no se reemplazaban desde la década de 1990. También se realizarán otros trabajos esenciales, como inspecciones de vías y puentes.
Como alternativa, el autobús lanzadera gratuito T432 hará todas las paradas entre Flushing Av, Lorimer St, Hewes St, Marcy Av y Delancey St-Essex St. Durante el día y la noche, quienes viajen entre Williamsburg y el Lower East Side pueden usar el autobús B39. Para viajar directamente entre Manhattan y Brooklyn, será necesario hacer transbordo a otras líneas en Broadway Junction y en Myrtle-Wyckoff Avs.
Quienes salgan en Myrtle Av o en Delancey St-Essex St y deseen volver a entrar deberán pedir un "GO ticket" a un empleado de la estación. Las fechas exactas de los fines de semana y los mapas de las rutas pueden consultarse en los avisos de cambios de servicio en mta.info.

