El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) anunció el 18 de septiembre una nueva edición (09/18/26) del formulario I-485, la solicitud de residencia permanente, y señaló que desde ese mismo día solo aceptará esa edición en los documentos con matasellos postal o presentados en línea. Las ediciones anteriores (01/20/25 y 09/04/26) serán rechazadas. La revisión responde a la aplicación de la nueva regla de "carga pública" (public charge), por lo que no se estableció un período de gracia.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) anunció el 18 de septiembre una nueva edición del formulario I-485 (Solicitud para registrar residencia permanente o ajustar estatus), la solicitud de residencia permanente. Es el formulario cuya fecha de edición (edition date), impresa al pie, es 09/18/26. USCIS indicó que, a partir del 18 de septiembre, solo aceptará esta edición en los I-485 con matasellos postal o presentados en línea, y que rechazará las ediciones anteriores, 01/20/25 y 09/04/26. La nueva edición fue modificada para ajustarse a la regla final sobre la causal de inadmisibilidad por "carga pública" (public charge), que entró en vigor el 18 de septiembre; USCIS explicó que la aplicación de la regla lo requiere y, por ello, no estableció un período de gracia en el que se aceptaran también las ediciones anteriores.

Junto con el formulario principal I-485, los documentos complementarios también pasaron a ediciones con la misma fecha. Se publicaron ediciones 09/18/26 del Suplemento J (Supplement J), que presentan los solicitantes de inmigración por empleo para confirmar una oferta de trabajo válida o al cambiar de empleo; del Suplemento A (Supplement A), que se presenta al solicitar bajo la sección 245(i); y de los formularios I-945 e I-356, relacionados con la fianza por carga pública. USCIS aplicará la nueva regla de carga pública a los I-485 recibidos a partir del 18 de septiembre, mientras que las solicitudes recibidas antes de esa fecha se evaluarán conforme a la regla de 2022.

Si ya preparó sus documentos, verifique primero la fecha de edición

Quienes estén preparando sus documentos o los hayan encargado a un abogado o a una organización de asistencia deben comprobar, antes de enviarlos por correo, que la fecha de edición al pie del formulario y de la última página de las instrucciones sea 09/18/26. El formulario puede descargarse gratis en el sitio web de USCIS (uscis.gov/i-485), y algunos solicitantes pueden presentarlo mediante una cuenta en línea. Si un documento enviado con una edición anterior es rechazado, la fecha de recepción se retrasa, lo que podría afectar la fecha de prioridad o el mantenimiento del estatus migratorio.

La edición 09/04/26, publicada anteriormente el 4 de septiembre, se había ajustado a la regla final provisional sobre el registro de residencia permanente de hijos de diplomáticos, pero un mandato judicial preliminar (caso Casa Inc. v. Trump) de un tribunal federal de distrito de Maryland había bloqueado la entrada en vigor de esa regla. Con la publicación de la edición 09/18/26, esa edición también quedó fuera de las que se aceptan.

Los formularios I-765 (permiso de trabajo) e I-539 (extensión de estadía) siguen con las ediciones anteriores

En cambio, aunque el 15 de septiembre se publicaron nuevas ediciones del formulario I-765 (solicitud de permiso de trabajo) y del I-539 (solicitud de extensión o cambio de estatus), USCIS no las está aceptando. Esto se debe a que el 14 de septiembre un tribunal federal de distrito de Massachusetts ordenó aplazar la fecha de entrada en vigor de la regla final del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que fija el período de estadía de los titulares de visas de estudiante (F), de intercambio (J) y de periodistas extranjeros (I). USCIS informó que, en cumplimiento de la orden judicial, sigue aceptando la edición 08/21/25 del I-765 y la 08/28/24 del I-539, y que no acepta la edición 09/15/26. La edición que se acepta actualmente para cada formulario puede consultarse en uscis.gov/forms/forms-updates.