NJ 트랜싯이 10월 11일 일요일부터 11월 14일까지 약 5주간 애틀랜틱시티선을 제외한 모든 철도 노선에 임시 시간표를 적용한다. 암트랙이 새 포털 노스 브리지에 두 번째 선로를 올리는 마지막 공정 때문이다. 평일 미드타운 다이렉트 열차는 뉴욕 펜스테이션 대신 호보컨으로 운행하며, 승객은 페리·버스·패스(PATH)로 맨해튼 중심가까지 교차 승차할 수 있다.
NJ 트랜싯(NJ TRANSIT)이 10월 11일 일요일부터 약 5주 동안 애틀랜틱시티선(ACRL)을 제외한 모든 철도 노선에 임시 시간표를 적용한다. 암트랙이 새로 지은 포털 노스 브리지(Portal North Bridge)에 두 개 선로 가운데 두 번째 선로를 올리는 마지막 공정을 진행하기 때문이다. 정상 시간표는 안전 시험이 끝나는 것을 전제로 11월 15일 일요일에 복귀할 예정이다.
임시 시간표에는 열차 통합과 운행 취소가 함께 들어 있고, 출발 시각과 정차 역이 바뀌는 열차도 있다. 평일 노스이스트 코리더(Northeast Corridor) 운행 편수는 133편에서 113편으로, 노스저지 코스트라인(North Jersey Coast Line)은 99편에서 87편으로 줄어든다. NJ 트랜싯은 애틀랜틱시티선을 뺀 모든 노선이 영향을 받으므로 집을 나서기 전에 njtransit.com/portalcutover에서 자기 노선의 임시 시간표를 확인해 달라고 당부했다.
평일 미드타운 다이렉트는 호보컨행… 표도 호보컨까지 사야
가장 크게 바뀌는 쪽은 미드타운 다이렉트(Midtown Direct) 승객이다. 모리스-에섹스선(Morris & Essex), 글래드스톤 지선(Gladstone Branch), 몽클레어-분턴선(Montclair-Boonton Line)의 평일 미드타운 다이렉트 열차는 뉴욕 펜스테이션(PSNY)으로 가지 않고 전부 호보컨 터미널로 우회한다. 따라서 이 노선의 평일 승객은 목적지를 뉴욕이 아니라 호보컨으로 해서 표나 패스를 구입해야 한다.
호보컨에서 맨해튼 중심가까지는 세 가지 교차 승차(cross-honoring) 수단이 열린다. 평일에 한해 뉴욕 워터웨이(NY Waterway) 페리를 호보컨 터미널과 맨해튼 서쪽 39가 구간에서 이용할 수 있고, 아침·저녁 혼잡 시간대에는 페리 운항이 늘어난다. 포트오소리티 버스터미널(PABT)을 오가는 NJ 트랜싯 126번 버스도 쓸 수 있으며, 126번 노선에 투입되는 아카데미(Academy) 버스까지 포함된다. 패스(PATH) 전철은 호보컨역과 33가역 두 곳에서만 교차 승차가 인정된다.
주말은 규칙이 다르다. 주말 미드타운 다이렉트 열차는 그대로 뉴욕 펜스테이션까지 운행한다. 호보컨행 월 정기권이나 주 정기권, 플렉스패스(FLEXPASS)를 가진 승객은 주말에 그 패스로 뉴욕 펜스테이션까지 갈 수 있지만, 일회용 편도표는 반드시 목적지를 뉴욕 펜스테이션으로 해서 사야 한다. 호보컨행 편도표로는 주말에 뉴욕 펜스테이션까지 갈 수 없다. 래리턴밸리선(Raritan Valley Line)의 경우 이 기간 뉴욕 펜스테이션을 오가던 직통 열차가 모두 뉴어크 펜스테이션에서 출발하고 끝난다.
노선별 대체 버스 구간도 함께 확인
포털 공사와 별개로 다른 노선 공사가 겹치는 구간도 있다. 노스저지 코스트라인은 브리엘(Brielle) 가동교 보수 때문에 10월 11일부터 2주 동안 베이헤드·포인트플레전트역 일대에서 대체 버스가 운행한다. 포트저비스선(Port Jervis Line)은 10월 11일부터 11월 14일까지 평일에 서펀(Suffern)과 포트저비스 사이 선로 보수가 진행돼, 낮 시간 비혼잡 열차 8편이 버스로 대체되고 램지 루트17역에서 열차로 갈아타게 된다. 래리턴밸리선은 11월 7일 토요일 콘레일(Conrail) 선로 교체 작업으로 크랜퍼드와 뉴어크 사이에 버스가 투입된다.
NJ 트랜싯은 문자와 이메일로 알림을 받는 '마이 트랜싯 얼러츠(My Transit Alerts)' 구독, 트랜싯 모바일 앱의 맞춤 알림, 공식 소셜미디어 계정(@NJTRANSIT)을 통해 실시간 변경 사항을 확인할 수 있다고 안내했다. 한국어 등 외국어 안내가 필요한 승객은 매일 오전 8시 30분부터 오후 5시까지 고객센터 (973) 275-5555로 문의하면 된다.